HISTORIQUE:
En Janvier 2000, des habitants de SKOCZOW ont decide de se regrouper dans le but de mettre en place un journal local.

Le premier numero du courrier Skoczowien (lire ‘scotchovien’), publication bihebdomadaire,  parut le 17 mars 2000. Depuis cette date a commence la collaboration de personnes qui donnera plus tard naissance a l'Association pour le developpement et la promotion de SKOCZOW, 'Mala Ojczyzna' (que l’on peut traduire par ‘Le petit foyer’).

Le 31 octobre 2000, la cour regionale de justice a Bielsko Biala inscrit 'Mala Ojczyzna' sur le registre des associations sous le numero 1050(en Pologne, c’est la justice qui s’occupe de repertorier toutes les organisations et entreprises, de plus d’un certain nombre de salaries ou de participants.).

Principaux buts de l'Association:

1) collaborer avec toutes les composantes de la vie sociale, en particulier les autres associations non-gouvernementales.

2) Promouvoir activement le respect des droits de l'homme, ainsi que les droits des minorites dans un systeme d’organisation democratique.

3) Mettre en place des activites en priorite pour des groupes sociaux en difficultes et aux besoins particuliers.

4) Entreprendre activement la promotion locale a travers un panel d'activites diverses:

• Publication de journaux locaux concernant la vie sociale et culturelle ;
• Publication de materiel de promotion locale ;
• Organisation de conference/debats ;
• Organisations d’activites culturelles ;
• Informations pour les differentes communautes locales.

5) Engager les jeunes dans un esprit d’initiative pour la construction d’une identite de citoyen.

6) ouvrir l’action dans une dimension internationale, dans le but de soulever les barrieres linguistiques et culturelles et permettre la meilleure connaissance de l’autre.

7) Fixer des bases sociales au moyen de la culture, les traditions, ainsi que les coutumes locales et regionales pour preserver l’identite nationale tout en favorisant la conscience europeenne.

8) Soutenir toute action locale, en dehors de l’association, a partir du moment ou elle est liee au developpement de SKOCZOW ou de sa region, ainsi que toute action concernant l’amelioration de ses habitants.

Apres parution d’un decret national, le 28 octobre 2000, ‘Mala Ojczyzna’ se voit inscrite sur le registre judiciaire  national (Grand Registre des Associations) sous le numero 0000137067.

Le 18 decembre 2000, le Courrier Skoczowien est inscrit a l’instance regionale judiciaire de Bielsko Biala au registre des journaux et periodiques.

Le 22 decembre 2000 parut le 21eme numero du Courrier Skoczowien et cela avant la premiere edition de la nouvellement appellee Association. Le journal sera distribue jusqu’au 20 juin 2001 ; il y a en tout 36 numeros publies.

En Avril 2001, le directeur de l’ecole polonaise de Trzyniec (en Tchequie), Roman Wrobel, s’est tourne vers l’Association afin d’organiser a Trzyniec, en partenariat avec la Pologne, le premier Spectacle Euroregional de Miss et Mister Fitness. Il s’agit d’une competition ‘internationale’ ouverte a  tout jeune et qui se deroule en plusieurs etapes: mise en scene, presentation creative de son popre programme, epreuve sportive et epreuve intellectuelle.

Le Spectacle, qui connaît un grand succès, aura lieu une fois par an.

En Novembre 2002, un accord est signé entre la paroisse Catholique et Romane de Skoczow, O.H.P – Ochotniczym Hufcem Pracy, organisation qui s’occupe d’aider les jeunes à trouver du travail, et à s’insérer dans la vie active. – et Le club de recherche active d’emploi, « Mala Ojczyzna ».

En décembre 2002, l’association ‘Mala Ojczyzna’ remporte un prix auprès du Ministère du Travail et de la Politique Sociale pour avoir créé le Centre Communal d’Informations – Gminne Centrum Informacji -  à Skoczow qui ouvrira en 2003.

Janvier 2003, s’amorce la réalisation d’un programme entre la Pologne et les Etats Unis d’Amérique (la Fondation pour la Liberté) qui va se nommer  ‘English Teaching II’. Le médiateur national du projet est La Fondation pour le Développement de Nida.